商家：五洲金行就是信譽和承諾的保證

面對消費者的疑慮，“翡翠銀行”的推出方———唐山市五洲金行有限公司總經理楊志強在接受采訪時表示，他們推出“翡翠銀行”的最終目的，是擔保該公司所銷售的翡翠都是可以增值的，在沒有推出“翡翠銀行”前，消費者購買3萬元以上的翡翠，沒有人敢承諾這些翡翠將來都是可以升值的。

“不管是多數人觀望也好，還是人們對翡翠銀行’有顧慮也好，這些都是正�，F象。一項全新的業務推出后，消費者對它的認識往往會有一個過程。”楊志強稱，消費者在“翡翠銀行”購買翡翠時，雙方會簽署一個合同，對雙方的責任和權利都做一個相應的規定，也會給消費者購買的翡翠拍照做檔案，只要消費者在退回翡翠時，沒有人為造成的破損和疤痕，他們都會無條件地給消費者退回。

至于若干年后翡翠可能落價的問題，楊志強則表示，五洲金行既然推出這項業務就說明對翡翠未來的升值充滿信心，退一萬步來說，即使翡翠價格不升反降，以五洲金行多年積累的實力和信譽，也可以輕松保證翡翠的溢價回購。

律師：簽署協議后可打消顧慮

“翡翠銀行”作為一種新生事物，人們對其保留慎重態度不無道理。針對在“翡翠銀行”消費有可能會出現的問題，法律界人士又會有著怎樣的看法呢？

北京市隆安律師事務所律師肖鵬先生稱，只要買賣雙方簽訂合法有效的協議，其合法權益就應受法律保護，消費者完全可以打消顧慮。

此外，肖鵬先生還指出，翡翠商品收藏和投資的價值較大，購買和鑒別翡翠往往又需要很多專業知識，而投資難免有風險，因此，為了選到稱心如意的翡翠和避免發生糾紛，除了和商家簽訂一份內容完善的協議外，建議有條件的讀者最好能邀請內行人陪同選購，并且在選購時仔細查看鑒定證書等國家權威機構認證的證明。

“翡翠銀行”的出現，人們有期待，同時也有顧慮。可不管期待也好，顧慮也罷，“翡翠銀行”還是給市民消費帶來了一縷生活的亮色�？�“翡翠銀行”為什么會產生呢？詳情敬請關注本報明日報道。