自動上鏈陀飛輪計時碼表

1993年，愛彼時計大膽推出創新運動腕表系列——Royal Oak Offshore愛彼皇家橡樹離岸型。誕生于1972年、震撼高級腕表世界的經典八角形Royal Oak愛彼皇家橡樹系列腕表為這一全新系列的創作提供了設計基礎，超大表徑的Royal Oak Offshore愛彼皇家橡樹離岸型腕表慷慨不凡、大膽創新、堅實牢固、性能卓越。

直徑42厘米的表殼設計成就了一款堅不可摧的奢華運動腕表。質地強韌的精鋼內框架能夠完美抵抗磁場干擾；包覆橡膠、搭配護橋的表冠、按鈕以及由螺絲固定的表圈確保了萬無一失的防水功能，表殼大量使用金屬材質，為腕表搭載的自動上鏈機械機芯提供了可靠的保護。

Royal Oak Offshore愛彼皇家橡樹離岸型系列很快便獲得了鐘表愛好者的青睞，如今已成為現代制表領域的典范；它雖然在風格上歷經數次重新演繹，卻始終堅守其核心本質。

其中最令人印象深刻的一次變革發生在2010年，品牌推出首款Royal Oak Offshore愛彼皇家橡樹離岸型陀飛輪計時碼表，搭載手動上鏈機械機芯，表殼則以鍛造碳及陶瓷材質制作。

四年后的今日，愛彼時計傲然揭曉一款全新Royal Oak Offshore愛彼皇家橡樹離岸型陀飛輪計時碼表，特別搭載專為其設計的最新Calibre 2897自動上鏈機械機芯。

Calibre 2897機芯如這款腕表一樣強大，它由335枚零部件組成，其精密機械構造可透過藍寶石水晶底殼一覽無余。這枚機芯堪稱一件真正的精密機械藝術杰作，每一枚零部件均以全手工方式切割、拋光、倒角和裝飾，營造出令人屏神凝息的光影效果。

從機械結構角度來說，Calibre 2897機芯的表現亦卓爾不群：圓紋緞面打磨、PT950鉑金制成的環繞式半圓形擺陀為自動上鏈系統提供源源不絕的動力。機芯細節及擺陀透過表盤1時位置的窗口盡顯無遺。

陀飛輪以及被視為最可靠準確的計時碼表導柱輪機制，為此款腕表的精準走時提供了雙重保障。

為了保護美輪美奐的腕表動力系統，愛彼時計特別對Royal Oak Offshore愛彼皇家橡樹離岸型表殼加以改進，使用充滿現代氣息、黑色基調的材質制作：鍛造碳表殼、陶瓷表圈、鈦金屬與陶瓷按鈕以及橡膠表帶。

Royal Oak Offshore愛彼皇家橡樹離岸型自動上鏈陀飛輪計時碼表堪稱完美融合卓越制表傳統與高科技理念的典范之作。

機芯完全由品牌獨家設計、開發和制作

Calibre 2897機芯完全由愛彼時計獨家制作，品牌運用最新高級制表科技，同時結合傳承近140年之久的傳統制表工藝。

橋邊側面的弧形、S形耦合連桿（侏羅山谷傳統制表工藝之一）、分鐘定時器橋板的曲線、典型的齒狀導柱輪……這些細節無一不展現出機械藝術的驚人高度，幾乎令人忘記這是一件能夠將時間以秒為單位精確分割的精密儀器。

愛彼時計是少數能夠完成如此高水平裝飾的高級制表品牌之一，其使用的傳統潤飾工藝包括鏡面拋光、手工倒角、圓紋打磨和手工繪制等。

所有這些工序通過一系列細致入微的步驟完成，其總數占腕表成品制作步驟總量的三成之多。

上述工作需要耗費數百小時，鐘表工匠大師隨后進行最初的試組裝，賦予Calibre 2897機芯以生命； 當一切零部件經調試、清潔完畢后，才可被最后組裝成型，并搭載入Royal Oak Offshore愛彼皇家橡樹離岸型腕表的44毫米表殼之中。

環繞式半圓形擺陀——極致優雅的選擇

全新Royal Oak Offshore愛彼皇家橡樹離岸型自動上鏈陀飛輪計時碼表采用PT950鉑金制作、安裝在圓球軸承上的環繞式半圓形擺陀。此種設計使得轉子的重量向機芯四周分散，從而提高上鏈速度，上鏈效率因此得到大幅改進。

半圓形擺陀的大小得到特別改進并完全嵌入表殼中央的凹槽，因此能夠進行360°環繞。此外，位于機芯外圍的擺陀不會增加機芯的厚度，能使機芯保持纖薄。在美觀方面，由于機芯背面毫無遮蔽，透過藍寶石水晶透明底蓋，美輪美奐的導柱輪計時碼表裝置盡收眼底。

陀飛輪——令人著迷的鐘表部件

長久以來，陀飛輪裝置一直被視為高級制表藝術的巔峰之作，盡管它早在18世紀末便已問世，然而如今能獨立制作陀飛輪裝置的鐘表品牌依然是鳳毛麟角。作為少數掌握這一特殊技藝的品牌典范，愛彼時計曾推出過16枚陀飛輪機芯，1986年更傲然成為首家有能力制作超薄自動上鏈陀飛輪腕表的表廠。

陀飛輪裝置旨在對抗地心引力對腕表運轉的影響，其部件包括擒縱機構（腕表的調節部件）以及一只體積纖小、每分鐘自轉的框架，從而令游絲時刻處于運動狀態，確保走時精確。

Royal Oak Offshore愛彼皇家橡樹離岸型自動上鏈陀飛輪計時碼表搭載的陀飛輪采用黑色基調和鈦材質橋板，為這一歷史悠久的裝置帶來21世紀的現代氣息。制表工匠大師將不足0.45克的85枚組件裝配成陀飛輪需要耗費將近三天時間。

計時碼表——持久不變的完美機制

愛彼時計始終是計時碼表制作領域的巨匠，品牌典藏時計中歷史最悠久的計時碼表是一枚誕生于1881年的“foudroyante”式計時碼表。

數百年來，愛彼時計從未間斷地應對并解決各種計時碼表的設計難題，不僅根據1886年的22.5毫米機芯制作出全世界體積最小的計時碼表機芯之一，還從上世紀20年代起便開始推出最早的腕表式計時碼表。

品牌歷經積累的豐富經驗在Calibre 2897機芯上表現無遺，特別的導柱輪系統令其能夠完美地同時處理計時、暫停和復位三種動作，堪稱同類型機芯中最為精妙的一款。

如果悉心觀察機芯的運作過程，不難注意到計時碼表指針開始移動時那平穩而優雅的動作。為此，品牌特別研發耦合連桿，旨在消除影響機芯效率的不穩定因素。

愛彼的鐘表工程師還為此款腕表安裝了抗震鉤，令整體運作更為穩定。工匠大師們精心組裝指針，并對計時碼表的各個部件進行調試，從而在按下按鈕時獲得完美舒適的觸感。

Royal Oak Offshore愛彼皇家橡樹離岸型系列——無可超越的設計

很少有其他腕表能夠如Royal Oak Offshore愛彼皇家橡樹離岸型系列一般如此令人過目難忘。它代表著一種崇尚運動、堅實可靠的生活方式。在此款最新腕表上，Royal Oak Offshore愛彼皇家橡樹離岸型系列的忠實擁躉將能看到經典的八枚六角形亮面拋光精鋼螺絲與黑色陶瓷表圈，緞面打磨與拋光亮面巧妙對比，構成非同一般的利落棱角。

表環以鍛造碳制作，輕盈的鍛造碳原本被用于先進的高科技航天工業，愛彼時計于2007年率先在Royal Oak Offshore愛彼皇家橡樹離岸型腕表上啟用這一創新材料。

按鈕采用陶瓷及鈦金屬材質，并以四顆外露的螺絲固定在獨立于表殼的鈦材質護橋上。

對于該系列的愛好者而言，此款Royal Oak Offshore愛彼皇家橡樹離岸型自動上鏈陀飛輪計時碼表的表盤設計也極為經典，飾有獨特的“Méga Tapisserie”超大格紋裝飾，同時完美襯托設在6時位置的陀飛輪裝置。

Royal Oak Offshore愛彼皇家橡樹離岸型自動上鏈陀飛輪計時碼表將于香港“鐘表與奇跡”（Watches & Wonders）展發布，限量編號發行50枚。

技術參數

Royal Oak Offshore愛彼皇家橡樹離岸型自動上鏈計時碼表

限量發行50枚

編號：26550AU.OO.A002CA.01

機芯

自動上鏈 Calibre 2897機芯

具有陀飛輪及導柱輪系統計時碼表功能

總徑長 35毫米(15½ 法分)

總厚度 8.32毫米

寶石數目 34

零件數目 335

最小動力儲存 > 65小時

振頻 3赫茲 (21,600 次/小時)

帶螺絲的變量慣性擺輪游絲及Phillips末端曲線擺輪游絲

機芯潤飾：所有零部件均以手工裝飾；橋板和主板經鍍銠處理、圓紋打磨、圓珠噴砂、手工繪制直紋；棱角拋光，螺絲邊緣及凹槽倒角

環繞式半圓形擺陀以PT950鉑金制作，并經圓紋緞面打磨處理

表殼

鍛造碳表殼，防眩光藍寶石水晶底蓋，鐫刻Royal Oak Offshore字樣，黑色陶瓷表圈、表冠及按鈕，鈦金屬按鈕護橋。

直徑：44毫米

厚度：14毫米

表盤

黑色表盤，飾有獨特的“Méga Tapisserie”超大格紋裝飾，黑色計時盤，鍍金時標，金色Royal Oak愛彼皇家橡樹指針，覆蓋夜光涂層。藍寶石水晶內圈。

表帶

黑色橡膠表帶，搭配鈦金屬針扣

功能

時、分顯示

9時位置設小秒針顯示

計時碼表，中央式大型秒針，30分鐘計時盤（3時位置）。

關于愛彼：

愛彼(Audemars Piguet)是鐘表業中歷史悠久的家傳名廠，是目前全球唯一的仍由創始家族(Audemars 和 Piguet 兩家族)掌管的高級制表品牌。自1875 年創始以來，愛彼在鐘表史上寫下了一頁頁不朽的篇章，締造了許多“史上第一”的紀錄。在瑞士汝拉山脈的侏羅山谷(Vallée de Joux)，愛彼不斷推出限量杰作、出類拔萃的創新高級運動表、經典名作、為女性創作的華麗珠寶腕表及特別訂制的稀世瑰寶。